lundi 26 octobre 2015

Hot Bonnet ...Big button!



Les gros boutons c'est tendance cet hiver.
Et on ose les afficher sur nos écharpes et surtout sur nos bonnets.

On les aime gros ...en bois... avec une petite touche déco dessus.
Tout ça pour donner un style shabby-chic-romantique au bonnet.

Les gros boutons c'est une belle découverte car pas facile à trouver en boutique sauf sur internet biensur!
Et le bois donne toujours cet effet chaleureux et authentique.

Coté bonnet : j'ai utilisé une laine composée de 20 % de laine et 80 % acrylique. Roving de la marque Bernat.
J'aime bien cette laine toute chaude et toute épaisse puisqu'on la tricote avec des aiguilles 6 mm ou un crochet 6.5mm.
Mais elle garde un côté très doux en dépit du pourcentage de laine qu'elle contient.

Comme vous pouvez le voir, ces derniers jours, j'ai vraiment été productive et j'ai pu vous sortir 4 bonnets dans des couleurs et avec des boutons différents.

Lequel choisir?????

Faites votre choix ICI.





 The large buttons is trendy this winter.
And we love them on our scarves and above all our hats.

We like big wooden buttons... ... with a little decorative touch on it.
All this to give a shabby-chic-romantic style hat.

The big buttons is a great discovery because not easy to find in stores but online course!
And wood still gives this warm and authentic effect.

Side cap: I used a wool composed of 20% wool and 80% acrylic. Roving  from BERNAT
I like that all and any thick warm wool since the knitting with needles 6 mm  (10 us) or 6.5mm (10 1/2 US) hook.
But it keeps a very soft side despite the percentage of wool in it.

As you can see, these days, I was really productive and I could take you out 4 hats in different colors and with different buttons.

Which one  to choose ?????

Choose HERE.













Bonne semaine.

Have a great week.

Miss

vendredi 23 octobre 2015

Retrouvailles!!! / Reunion!!!



Ça faisait longtemps!!!

Mes tous premiers posts sur ce blogs étaient principalement axés sur les petites poupées en laine de que je fais (ou faisait!!!)
Mais d'un projet à l'autre, une écharpe, un bonnet, un châle, une couverture, etc.. etc.... j'avais mis un peu de côté ces petites dolls!
Je sais qu'elles ont du succès un peu partout...d'ailleurs, il y en a qui ont trouvé leur place dans un bed and breakfast pour faire une déco rétro-romantique shabby chic etc... dans les chambres...
d'autres sont heureuses de se faire habiller- déshabiller par des petites filles sages (des gars aussi!! oui!!!!)
Certaines sont venues ajouter une touche personnelle à des cadeaux de naissances!

Bref, elles voyagent mes poupées.

Et je me suis dis que ce serait le temps pour en faire toute une collection pour l'hiver...
J'ai commencé par celle que vous voyez sur les photos, et une autre attend son petit ensemble.
Du coup je me suis amusée... et j'ai commencé à créer tout un décor pour ces poupées, et pour mieux vous les présenter.

Le décor est présentement en cours de réalisation et j'espère pouvoir vous montrer cela bientôt.

En attendant je vous présente mes premières poupées.
Elles mesurent 20 cm de hauteur environ. 

Donner des noms ou pas ?????? c'est ma question!!!

Je serais bien tentée de dire oui!! et d'ailleurs ce serait super si vous avez des idées de me les noter dans vos commentaires, ce qui fait que je pourrais choisir de nommer mes poupées selon vos idées.

Pour le moment, je suis à l'étape confection mais dans le Mois de Novembre, je vais pouvoir toutes les mettre en vente sur ma boutique ETSY.

Je vais essayer d'avoir un large panel de couleur pour offrir un plus grand choix.
Et j'ajouterais quelques surprises en plus.



It's been a while!!!

My very first posts on this blog were mainly focused on small woolen dolls I do (or did !!!)
But from one project to another, a scarf, a hat, a shawl, blanket, etc .. etc .... I put a little aside these little dolls!
I know they are successful everywhere ... in fact, there are some who have found their place in a bed and breakfast for a romantic-retro decor shabby chic in the rooms etc ... .. .
others are happy to be undressed and dress again by good little girls (also guys !! Yes !!!!)
Some came to add a personal touch to birth gifts!

In short, they travel my dolls.

And I told myself that this would be the time to make a collection for the winter ...
I started with the one you see in the photos, and another is waiting for her small ensemble.
So I had fun ... and I started to create quite a scene for these dolls, and to better introduce them.
The stage is now in progress and I hope to show it to you soon.

In the meantime I present my first dolls.
They measure about 20 cm high.

Give names or not ?????? this is my question !!!

I would be tempted to say yes !! and besides it would be great if you have ideas to note them in your comments, so that I could choose to name my dolls according to your ideas.

For now, I'm making them but in the Month of November, I will be able to sell all  in my ETSY shop.
I'll try to have a large color panel to provide more choice.
And I would add a few more surprises.











Et je n'oublie pas de faire un petit clin d'oeil à mon projet de l'hiver....
Ma couverture rayée.

And I do not forget to make a little wink to my project of winter ....
My striped blanket.





Bon WEEKEND!!!

HAVE a great WEEKEND!!

Miss

mardi 13 octobre 2015

En direct du Studio!!!


Aujourd'hui en rentrant de l'école, je me suis rendue compte à quel point nous sommes gâtés d'avoir tant de belles couleur en cette époque de l'année.
Ma rue est assez boisée et je voulais vous en faire profiter.

Today after traveling kids to school, I realized how spoiled we are to have so many beautiful color this time of year.
My street is quite wooded and I wanted you to enjoy.




J'ai aussi ramassé 2 feuilles croisées en chemin dans le parc de l'école des enfants.

I also picked up two leaves I met in the children's school grounds.



Même les hostas ont mis leur robe jaune.

Even Hostas wear their yellow dress.



Enfin voilà quelques photos prises avant que la pluie ne vienne....car la pluie ...c'est aussi de saison.
Ce qui ne me donne aucun complexe pour me réfugier dans mon studio/atelier.

Et comme on est en mode visite guidée, alors je vous fait faire le tour de mon atelier.
C'est assez récent et il reste encore quelques petites choses à faire , à accrocher, à ranger....
Alors pas de surprise!!

C'est ici que je travaille : crochet , tricot, peinture et couture. c'est pas mal les choses que je fait.
Et c'est plutôt agréable d'avoir un endroit rien qu'à soi, mais surtout il y a l'avantage de pouvoir laisser les choses comme elles sont...fini d'envahir la table de la cuisine, celle du salon et la moindre surface de libre pour mettre les tricots, les aiguilles et la laine (beaucoup de laine!!!!) de devoir tout ranger pour pouvoir souper... 

Les murs sont couleur rose poudré...bah oui c'est une pièce de fille!!
Et vu que la pièce est au sous sol, ça prenait une couleur de mur lumineuse..mais surtout pas de blanc (j'en vois pendant 6 mois de neige du blanc!!! vive la couleur anti-déprime)



 Finally here are some pictures taken before the rain  comes ....  the rain ... it's season.
What gives me no complex to  refuge in my studio / workshop.

And as we are in tour mode, so I made you a tour of my studio.
It is quite new and there are still a few things to do to hang ....
So no surprise !!

This is where I work: crochet, knitting, painting and sewing.  things I do.
And it's rather nice to have a place just for me, but above all there is the advantage of leaving things as they are  ... stop to invade the kitchen table, the living room and the any surface free to put knits, needles and wool (too much wool !!!!) to have to put everything away in order to supper ...

The walls are pink powder ... yeah it's a girl room !!
And since the room is in the basement, it took a bright colour wall but especially not white (I see snow for 6 months !!! so stop  white  ...happy color anti-depressed)







Voici quelques encours et projets à venir.
Coté couture et coté tricot.


Quelques goodies que je me suis offerte.
And goodies i had for myself.









Comme je vous le disais il y a encore du rangement à faire mais les jours étant plus frais je n'aurais plus d'excuses pour m'y mettre.

Je vous laisse pour aujourd'hui en vous postant encore une photo prise de la fenêtre de mon salon.

(AHHHH les fils électriques... que ferait on sans eux!!)

As I said there are still things to do, but the days are cooler I would not have excuses for putting me there.

I leave you for today ...still posting a picture taken from the window of my living room.

(AHHHH electrical threads ... how to do it without them !!)


Bonne semaine.

Have a good week.

Miss

mardi 6 octobre 2015

Winter Project Party


Pendant que certains admirent l'automne, je pense déjà à l'hiver!
Pas que j'ai vraiment envie d'être en hiver, mais que j'ai hâte de me mettre à mon projet d'hiver.

L'idée est partie de ce superbe blog Thistlebear, idée d'un projet à suivre, chacun le sien dans diverses domaines: couture, tricot, crochet etc.... mais un projet à réaliser pendant l'hiver.

Alors voilà mon projet à moi!

4 pelotes de laine Stylecraft spécial DK dans les tons roses (ça vous rappelle le kit Attic24??? bah oui c'Est lui!!!) pour finalement me faire une guirlande rose pour mon studio!
Tiens ça me fait penser que je vous ai jamais montré mon Studio!! 
Je vais ranger un peu pour vous faire visiter!!!

Mais revenons à mon projet d'hiver: 
Une guirlande rose!!
Mais c'est pas tout, c'est pas tout!!!

J'avais commencé une couverture au crochet toute rayée avec différents points....
Eh bien je vais la reprendre défaire et refaire.. pas mal pour un projet d'hiver (surtout quand on sait que les hivers peuvent durer de 6 à 8 mois chez nous parfois...si si!!! c'est vrai!!)
Elle ne me plait pas dans sa taille actuelle est avant d'arriver au bout, je vais la refaire pour avoir une taille qui me plait plus.

Assortie à ma guirlande aussi tant qu'à faire!!!!

Alors voilà c'est parti!!

Et je ne vous ai pas montrer les projets en cours et ceux à venir!!
alors va falloir revenir....

(Je sais je suis longue parfois à poster ici...mais depuis la rentrée, c'est la folie, ça devrait se calmer dès la semaine prochaine, et je devrais être plus assidue.)

Si ça vous dit de suivre le mouvement pour le projet d'hiver: pas de contrainte, on prend le temps qu'on veut...on a juste à montrer de temps en temps où on en est alors c'est par  ICI.



While some admire the fall, I already think of the winter!
Not that I really want to be in winter, but I'm impatient to start my winter project.

The idea is part of this superb blog Thistlebear, a project idea to follow each his own in various things: sewing, knitting, crochet etc .... but a project to be performed during the winter.

So here's my plan to me!

4 balls of wool DK Special Stylecraft in shades of pink (it reminds you Attic24 kit ??? yeah  this is it !!!) to finally make me a rose garland for my studio!
Here it reminds me that I've never shown my Studio !!
I'll clean a little for you to visit !!!

But back to my winter project:
A rose garland !!
But that's not all, that's not all !!!

I began a striped blanket with different points ....
Well I'll take undo and redo .. not bad for a winter project (especially when we know that winters can  stay from 6 to 8 months with us sometimes !!! ...  yes !!! it's true! !)
i do not like the actual size , I'll do it again to have a size that I like more.

Matched to my garland also  !!!!

So here we go !!

And I did not show you the current projects and those to come !!
so will have to come back ....

(I know I sometimes long to post here ... but since September, it's crazy, it should be calm next week, and I should be more diligent.)

If it tells you to follow the movement for winter project: no stress, we take the time you want ... it just has to show from time to time where we are then it's HERE.







Bonne semaine ;)

Have a nice and beautiful Week ;)

Miss